Main » About Rodion Shchedrin's cycle "Four choruses on Alexander Tvardovsky's verses"

About Rodion Shchedrin's cycle "Four choruses on Alexander Tvardovsky's verses"

On December 8 (Friday) we invite to the Big hall of Administration of Orenburg (Soviet, 60) to a concert of the Orenburg chamber choir "AS DEAR FRIEND, AS ROADS EACH..."! Free admission.

For the performance at the All-Russian musical festival "The Imprinted Angel" devoted to the 85 anniversary of the outstanding composer of the present, honorary professor of the Moscow conservatory Rodion Konstantinovich Shchedrin, the chorus has included in the program the known cycle of the composer "Four choruses on Alexander Tvardovsky's verses". This cycle holds a specific place in Shchedrin's creativity, he has devoted him to the brother who hasn't returned from war.
In the work very sensitive issue for many is touched. The chorus is written on verses on the Great Patriotic War, in it subjects of grief and grief, heroism and patriotism, national respect and pride reveal.
The cycle is formed by four parts – four choruses:
The first chorus "As Dear Friend" acts as a prolog and has severe and narrative character.
The second – "There has taken place war" is penetrated by pain about irrevocable losses, lyrical thoughts about serious consequences of war.
The third chorus "I Am Killed near Rzhev" — the story by the soldier who was killed in battle bears drama character.
The fourth — "To you fallen" it is possible to call the anthem, it is impregnated with solemnity and deep respect before war heroes.

 

 

 

А. Твардовсий.

Стихи, на которые написан цикл Р.Щедриным

 

КАК ДОРОГ ДРУГ

Когда пройдешь путем колонн
В жару, и в дождь, и в снег,
Тогда поймешь,
Как сладок сон,
Как радостен ночлег.

Когда путем войны пройдешь,
Еще поймешь порой,
Как хлеб хорош
И как хорош
Глоток воды сырой.

Когда пройдешь таким путем
Не день, не два, солдат,
Еще поймешь,
Как дорог дом,
Как отчий угол свят.

Когда — науку всех наук —
В бою постигнешь бой,-
Еще поймешь,
Как дорог друг,
Как дорог каждый свой...

 

 

ПРОШЛА ВОЙНА

Перед войной, как будто в знак беды,
Чтоб легче не была, явившись в новости,
Морозами неслыханной суровости
Пожгло и уничтожило сады.
.....

Прошли года. Деревья умерщвленные
С нежданной силой ожили опять,
Живые ветки выдали, зеленые...

Прошла война. А ты все плачешь, мать.

 

 

Я УБИТ ПОДО РЖЕВОМ

Я убит подо Ржевом,
В безыменном болоте,
В пятой роте, на левом,
При жестоком налете...

 ...Я не слышал разрыва,
Я не видел той вспышки,--
Точно в пропасть с обрыва —
И ни дна ни покрышки.
И во всем этом мире,
До конца его дней,
Ни петлички, ни лычки
С гимнастерки моей.
Я — где корни слепые
Ищут корма во тьме;
Я — где с облачком пыли
Ходит рожь на холме;
Я — где крик петушиный
На заре по росе;
Я — где ваши машины
Воздух рвут на шоссе;
Где травинку к травинке
Речка травы прядет, —
Там, куда на поминки
Даже мать не придет...

...Фронт горел, не стихая,
Как на теле рубец.
Я убит и не знаю,
Наш ли Ржев наконец?..

...Удержались ли наши
Там, на Среднем Дону?..
Этот месяц был страшен,
Было все на кону...

...Летом, в сорок втором,
Я зарыт без могилы.
Всем, что было потом,
Смерть меня обделила...

...Я убит подо Ржевом,
Тот еще под Москвой.
Где-то, воины, где вы,
Кто остался живой?..

...В городах миллионных,
В селах, дома в семье?
В боевых гарнизонах
На не нашей земле?
Ах, своя ли. чужая,
Вся в цветах иль в снегу...
Я вам жизнь завещаю, —
Что я больше могу?..

Завещаю в той жизни
Вам счастливыми быть
И родимой отчизне
С честью дальше служить....

...И беречь ее свято,
Братья, счастье свое —
В память воина-брата,
Что погиб за нее...

Я убит подо Ржевом,
В безыменном болоте,
В пятой роте, на левом,
При жестоком налете.

Фронт горел, не стихая,
Как на теле рубец.
Я убит и не знаю,
Наш ли Ржев наконец?..

 

 

 

К ВАМ, ПАВШИЕ

К вам, павшие в той битве мировой
За наше счастье на земле суровой,
К вам, наравне с живыми, голос свой
мы обращаем в каждой песне новой.

Мы с теми, кто войны великий путь
Пройти смогли едва на половину.

Мы с теми, чьи могилы где-нибудь у Волги обтекали глиной,
Мы с теми, кто под самою Москвой в снегах глубоких заняли постели.
В ее предместьях, на передовой, зимою 41-го - мы с теми.

К вам, павшие в той битве мировой,
За наше счастье на земле суровой,
К вам, наравне с живыми, голос свой мы обращаем в каждой песне новой.
К вам, павшие..