Kitchen, London, ZooТеперь вы можете создавать тематические подборки переводов и делиться имиОткрыть подборкиНе сейчаc
           
                Перенос строки только по Shift+Enter
           
                Проверять правописание
           
                Показывать подсказку
           
                Адаптивная высота полей
           
                Показывать словарь
           
        k89128436171Мои правкиПаспортВыходРусскийРовно 25 лет назад, 25 октября 1993 года, Ольга Станиславовна Серебрийская собрала небольшой коллектив певцов на первую репетицию...
Этот день и стал Днём рождения Оренбургского камерного хора.
На сегодняшний день в составе хора 30 профессиональных музыкантов. Коллектив принимал участие в совместной работе с величайшим музыкантом современности — Мстиславом Ростроповичем, активно сотрудничал с солистами Московских и Санкт-Петербургских театров, с композиторами Ю. Фаликом, Я. Дубравиным, Д. Тухмановым, С. Екимовым, В. Поляковым, И. Корнелюком, И. Юсуповой и др. В репертуаре хора русская и зарубежная духовная и светская музыка всех периодов и направлений (Бах, Верди, Вивальди, Моцарт, Бетховен, Пуччини, Шуберт, Россини, Брукнер, Брамс, Бриттен, Чайковский, Танеев, Рахманинов, Губайдулина, Шостакович, Свиридов и мн.др.), народные песни. Также коллектив принимает участие в исполнении опер, ораторий и других крупных вокально-симфонических сочинений.
За 25 лет слава Оренбургского камерного хора под руководством удивительной женщины, уникального музыканта и педагога Ольги Серебрийской давно перешагнула границы не только Оренбургской области, но и Российской Федерации. Перечислять достижения и победы коллектива можно бесконечно. Участие в крупнейших хоровых фестивалях и конкурсах России — в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Сочи, Ялте чередуются с поездками на престижные гастроли в Переладе (Испания), Палермо, Бергамо, Брешиа (Италия), в Мюнхене, Карлсруэ, Аумонрайне (Германия), Актобэ (Казахстан), Париже и Кане (Франция).
Хор стал лауреатом самых грандиозных Международных конкурсов хорового искусства в Нидерландах, Украине, Казахстане, Санкт-Петербурге...
Бессменным солистом-концертмейстером хора является заслуженный работник культуры Российской Федерации, доцент Галина Станиславовна Серебрийская. Родившись в семье потомственных интеллигентов, Галина, как и младшая сестра Ольга, получили прекрасное образование, и посвятили свою жизнь развитию музыкального искусства.
Все эти годы хор возглавляет директор - заслуженный работник культуры города Оренбурга Разгульнов Юрий Викторович.
25 лет хор дарит слушателям красоту старинной русской музыки, русских народных песен, классических произведений российских и зарубежных композиторов.
Можно перечислять многие успехи и победы, одержанные коллективом под руководством заслуженного деятеля искусств РФ, профессора Ольги Серебрийской, но сама Ольга Станиславовна признается, что самые ответственные концерты ждут коллектив не в столицах, а в родном Оренбурге, ведь именно здесь  — самая чуткая и взыскательная публика. Потому ежегодные творческие отчеты перед оренбуржцами всегда заставляют сердце трепетать.Ровно 25 лет назад, 25 октября 1993 года, Ольга Станиславовна Серебрийская собрала небольшой коллектив певцов на первую репетицию...
Этот день и стал Днём рождения Оренбургского камерного хора.
На сегодняшний день в составе хора 30 профессиональных музыкантов. Коллектив принимал участие в совместной работе с величайшим музыкантом современности — Мстиславом Ростроповичем, активно сотрудничал с солистами Московских и Санкт-Петербургских театров, с композиторами Ю. Фаликом, Я. Дубравиным, Д. Тухмановым, С. Екимовым, В. Поляковым, И. Корнелюком, И. Юсуповой и др. В репертуаре хора русская и зарубежная духовная и светская музыка всех периодов и направлений (Бах, Верди, Вивальди, Моцарт, Бетховен, Пуччини, Шуберт, Россини, Брукнер, Брамс, Бриттен, Чайковский, Танеев, Рахманинов, Губайдулина, Шостакович, Свиридов и мн.др.), народные песни. Также коллектив принимает участие в исполнении опер, ораторий и других крупных вокально-симфонических сочинений.
За 25 лет слава Оренбургского камерного хора под руководством удивительной женщины, уникального музыканта и педагога Ольги Серебрийской давно перешагнула границы не только Оренбургской области, но и Российской Федерации. Перечислять достижения и победы коллектива можно бесконечно. Участие в крупнейших хоровых фестивалях и конкурсах России — в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Сочи, Ялте чередуются с поездками на престижные гастроли в Переладе (Испания), Палермо, Бергамо, Брешиа (Италия), в Мюнхене, Карлсруэ, Аумонрайне (Германия), Актобэ (Казахстан), Париже и Кане (Франция).
Хор стал лауреатом самых грандиозных Международных конкурсов хорового искусства в Нидерландах, Украине, Казахстане, Санкт-Петербурге...
Бессменным солистом-концертмейстером хора является заслуженный работник культуры Российской Федерации, доцент Галина Станиславовна Серебрийская. Родившись в семье потомственных интеллигентов, Галина, как и младшая сестра Ольга, получили прекрасное образование, и посвятили свою жизнь развитию музыкального искусства.
Все эти годы хор возглавляет директор - заслуженный работник культуры города Оренбурга Разгульнов Юрий Викторович.
25 лет хор дарит слушателям красоту старинной русской музыки, русских народных песен, классических произведений российских и зарубежных композиторов.
Можно перечислять многие успехи и победы, одержанные коллективом под руководством заслуженного деятеля искусств РФ, профессора Ольги Серебрийской, но сама Ольга Станиславовна признается, что самые ответственные концерты ждут коллектив не в столицах, а в родном Оренбурге, ведь именно здесь  — самая чуткая и взыскательная публика. Потому ежегодные творческие отчеты перед оренбуржцами всегда заставляют сердце трепетать.2687 / 10000АнглийскийПеревести вGoogleBingExactly 25 years ago, on 25 October 1993, Olga Stanislavovna Serebriskaya gathered a small group of singers at the first rehearsal...
This day was the birthday of the Orenburg chamber choir.
Today there are 30 professional musicians in the choir. The team took part in the joint work with the greatest musician of our time — Mstislav Rostropovich, actively collaborated with soloists Of Moscow and St. Petersburg theaters, with the composers Y. Falik, J. Dubravin, D. Tukhmanov, S. Ekimov, V. Polyakov, I. Kornelyuk, I. Yusupova, And others. The choir's repertoire includes Russian and foreign spiritual and secular music of all periods and trends (Bach, Verdi, Vivaldi, Mozart, Beethoven, Puccini, Schubert, Rossini, Bruckner, Brahms, Britten, Tchaikovsky, Taneyev, Rachmaninoff, gubaidulin, Shostakovich, Sviridov and many others.others), folk songs. The ensemble also takes part in the performance of operas, oratorios and other major vocal and symphonic works.
For 25 years, the glory of the Orenburg chamber choir under the leadership of an amazing woman, a unique musician and teacher Olga Serebriyskaya has long crossed the borders not only of the Orenburg region, but also of the Russian Federation. You can list the achievements and victories of the team endlessly. Part in major choral festivals and competitions of Russia — in Moscow, St.-Petersburg, Ekaterinburg, Sochi, Yalta, interspersed with trips to prestigious concerts in Perelada (Spain), Palermo, Bergamo, Brescia (Italy), in Munich, Karlsruhe, Aumonerie (Germany), Aktobe (Kazakhstan), Paris and Caen (France).
The chorus became the winner of the most grandiose international competitions of choral art in the Netherlands, Ukraine, Kazakhstan, St. Petersburg...
Permanent soloist-concertmaster of the choir is the honored worker of culture of the Russian Federation, associate Professor Galina Stanislavovna Serebrisky. Born in a family of hereditary intellectuals, Galina, like her younger sister Olga, received an excellent education, and devoted their lives to the development of musical art.
All these years the choir is headed by a Director - honored worker of culture of Orenburg city Razgulov Yury.
For 25 years the choir has been giving the audience the beauty of old Russian music, Russian folk songs, classical works of Russian and foreign composers.
You can list many of the successes and victories won by the team under the leadership of honored artist of the Russian Federation, Professor Olga Serebriyskaya, but Olga Stanislavovna herself admits that the most important concerts are waiting for the team not in the capitals, but in her native Orenburg, because here — the most sensitive and demanding audience. Because the annual creative reports to the Orenburg always make the heart tremble.Exactly 25 years ago, on 25 October 1993, Olga Stanislavovna Serebriskaya gathered a small group of singers at the first rehearsal...
This day was the birthday of the Orenburg chamber choir.
Today there are 30 professional musicians in the choir. The team took part in the joint work with the greatest musician of our time — Mstislav Rostropovich, actively collaborated with soloists Of Moscow and St. Petersburg theaters, with the composers Y. Falik, J. Dubravin, D. Tukhmanov, S. Ekimov, V. Polyakov, I. Kornelyuk, I. Yusupova, And others. The choir's repertoire includes Russian and foreign spiritual and secular music of all periods and trends (Bach, Verdi, Vivaldi, Mozart, Beethoven, Puccini, Schubert, Rossini, Bruckner, Brahms, Britten, Tchaikovsky, Taneyev, Rachmaninoff, gubaidulin, Shostakovich, Sviridov and many others.others), folk songs. The ensemble also takes part in the performance of operas, oratorios and other major vocal and symphonic works.
For 25 years, the glory of the Orenburg chamber choir under the leadership of an amazing woman, a unique musician and teacher Olga Serebriyskaya has long crossed the borders not only of the Orenburg region, but also of the Russian Federation. You can list the achievements and victories of the team endlessly. Part in major choral festivals and competitions of Russia — in Moscow, St.-Petersburg, Ekaterinburg, Sochi, Yalta, interspersed with trips to prestigious concerts in Perelada (Spain), Palermo, Bergamo, Brescia (Italy), in Munich, Karlsruhe, Aumonerie (Germany), Aktobe (Kazakhstan), Paris and Caen (France).
The chorus became the winner of the most grandiose international competitions of choral art in the Netherlands, Ukraine, Kazakhstan, St. Petersburg...
Permanent soloist-concertmaster of the choir is the honored worker of culture of the Russian Federation, associate Professor Galina Stanislavovna Serebrisky. Born in a family of hereditary intellectuals, Galina, like her younger sister Olga, received an excellent education, and devoted their lives to the development of musical art.
All these years the choir is headed by a Director - honored worker of culture of Orenburg city Razgulov Yury.